Politiet må behandle 5 millioner yen av Mr tjeneste Can

Til politiet kontoret sa de behandler fortsatt hendelsen. Bygninger   Peoples Project, Tan Binh sa også at politiet ikke trenger å overføre dokumentasjon til retten

Ifølge Law Avis vietnamesisk, 4/5 dag, Pham. Market Fresh (hennes mann som får 5 millioner yen eier) sa: "Min mann har gjort en rapport og gi mine autorisasjonsdokumenter Alle dokumenter og bevis vil bli slått over til min mann så snart. De fleste politi avdelinger til å kommunisere "Vietnamese

Sister Huynh Thi Anh Hong (som plukket opp flaskene) uttrykkes:". Jeg er utålmodig påvente av resultatene fra verifiseringen av politiet kontoret for å få refusjon men også bare gledet seg, men informasjon alene vet hvordan ". vietnamesisk

Også på denne informasjonen, vil Tan Binh District Police sende saksmappen til forlik. vietnamesisk

Politi etater må løse

For å bedre forstå problemene er av offentlig interesse som vedkommende voldgifts ¥ 5.000.000 beløp som hun plukket opp en flaske-funn Vi har diskutert med Mr. Nguyen Van Tri, Binh Tan District Folkets Court. Vietnamesisk

Mr Nguyen Van Tri sa at ingen tilfeller av tvister og rettssaker bør forbli under jurisdiksjonen oppgjør byråer politiet. vietnamesisk

Sister Huynh Thi Anh Hong venter på verifisering resultatene av politikontoret. Vietnamesisk

I henhold til artikkel 239 av Civil Code, "The deteksjon ikke avgjøre hvem som eier må varsles eller sendes til CPC, menighet, by eller nærmeste politi etater for å varsle publikum å vite at eierne får tilbake ... ". vietnamesisk

I ovennevnte sak, har Ms Hong overlevert pengene til politiet kontoret og i denne perioden, har den offentlige sikkerhet organer tatt på seg denne oppgaven. Derfor offentlig sikkerhet organer er ansvarlige anelse mekle og avgjøre fordelingen av penger til det offentlige. Retten kan bli med konsultasjoner, faglig utveksling når mekle dersom politiet kontoret finner nødvendig Vietnamesisk

-. Hvis du er uenig med resultatene fra verifiseringen, voldgift kommende offentlige etater Sikkerhets litigants til hvordan sir Vietnamesisk

- For tiden er det to gyldige litigants foreskrevet i dette tilfellet, Ms Hong kjøpe hennes flasker og Sweet. Det er to situasjoner som oppstår når politiet etater voldgift: Etter verifikasjon, kan politimyndighetene bestemme Søt søster og hennes mann ønsker å komme tilbake ubegrunnet og at beløpet allokert til søsteren Red eller vice versa . vietnamesisk

Klageren var i denne situasjonen er ikke en av de to partene, men de offentlige sikkerhet organer. Fordi det er ingen uenighet mellom søsteren Red Søt søster. Ms Hong ble funnet 5 millioner yen og overgivelse ikke strides med noen. Vietnamesisk

Fordelingen av penger for partiet kan også gjøre politiet kontoret var den andre parten når de anser forholdene "verdig at penger er min, men hvorfor politiet etater til å kommunisere til den andre ..." Vietnamese

-. I så fall retten etter prosedyrer for å løse

?

- Selv om politiet avdelinger er ikke forvaltningsorganer i staten, men av forvaltningsvedtak. Folk kan saksøke under loven av administrativ saksbehandling mot vedtaket, men utstedte aksjer for å gjøre opp 5 millioner yen. Vietnamesisk

På den annen side, hvis pådømmelse av politiet etater kunne uttrykt i skriftlig, informert ... ikke en administrativ avgjørelse som partene er uenige, kan de fortsatt saksøke i retten. Retten har mottatt en klage etter reglene for å garantere borgere rett til å saksøke enn å godta eller ikke, løse hvordan bygget vil se ut. Vietnamesisk

Saken er ikke uten presedens

- Ifølge ham, hendelsen at så mange mennesker bryr seg om dette, hvis retten aksept av oppgjøret, finner retten ikke har press Vietnamesisk

- De nye reglene bare ansvar lov ansvaret for mottakende instans organismer (beløp) "ikke avgjøre hvem som er eieren" i gjennomføringen av prosedyren som set motta poster, for å finne eieren merknader, mekle i slag (beløp) ... Spesielt at voldgiftsprosedyrer, kommunikasjon materiale (mengde) for noen med en administrativ avgjørelse eller ved minutter, varslinger utsendelse ... høyre er

nei. Derimot tilfeller som dette kan ingen presedens. Bruker håndtering av saken og de juridiske problemstillinger som oppstår i løpet av oppgjøret også bør diskutere, supplement og perfeksjon gjennom denne hendelsen. På den kommende 10/5 vil ha orienteringer tingrett, vil jeg bringe denne saken til å konsultere og diskutere.