Designer arbeider for å hjelpe kurdiske mote blomst av Lara Peake

Velkjente kurdiske motedesigner Della Murad ble født i Halabja, i den kurdiske regionen av Irak. Hun flyttet til Bagdad i en alder 2 og bodde der i 22 år, studerer biologi og senere lærer det på videregående skole i den kurdiske regionen.

I 1989 dro hun til London for å jobbe som et bilde konsulent og mote designer. Hun organiserte hennes første moteshow i 2002 i London, og har siden organiserte programmer i Nederland, Tyskland, Dubai og den kurdiske regionen.

Murad har presentert moteshow med samordning av museer, inkludert den berømte Victoria and Albert Museum i London for å fremme tradisjonelle kurdiske klær.

Hun arbeider nå som kunstnerisk leder av UK-baserte Gulan Media, en veldedig organisasjon som fremmer kurdisk tradisjon og kultur.

Som en del av Rudaw serie på innflytelsesrik kurdiske kvinner, snakket Murad med Simav Mazher den 30. september for å diskutere rollen av moten i det kurdiske samfunnet

RUDAW. Hvordan fikk du din start på moten

DELLA MURAD: Utløseren jeg ble invitert til en veldig fin fest i Tyskland, og jeg var kledd i kurdiske klær som jeg alltid kler. Mens jeg var på vei ned trappen, alle trodde jeg var en prinsesse fra den arabiske verden, så dette hadde en stor innvirkning på meg, og jeg var veldig sint fordi folk ikke kunne gjenkjenne kurdisk tradisjon og kultur.

bestemte jeg å fremme og innføre kurdiske mote til verden. Alle spurte: «Hvem er hun? Er hun fra den arabiske verden? Er hun en arabisk prinsesse. Jeg snakker om nesten 25 år siden, og verden visste ikke mye om Kurdistan. Jeg fortalte dem at dette er tradisjonelle kurdiske klær, men ingen hadde peiling.

World land ta hensyn til sine tradisjonelle klær, er det som stopper oss fra å gjøre det samme? Jeg begynte å samle design og leke med farger. Min mor, slektninger og nære venner begynte å samle kurdiske klær for meg og jeg startet min karriere ved å organisere noen moteshow. Nå har jeg en veldig stor arkiv av gamle tradisjonelle kurdiske klær. Jeg har stykker som går tilbake til 100 år siden.

Hvilken rolle spiller mote spill i kvinners liv?

Mote er viktig i våre liv, men ikke viktig nok til å bli besatt. Det er så mange mennesker som går for langt med mote. Jeg tror mote er bra når du vet nøyaktig hva som er bra for deg.

Hvorfor tror du kurdiske mote har blitt neglisjert? Vi hører knapt om et moteshow for å fremme kurdiske klær. Er det fordi de begrensede antall kurdiske motedesignere?

Det er to problemer. Først er de kurdiske modeller og andre er budsjettet. Moteshow er svært dyrt og som individ motedesigner, jeg vil aldri være i stand til å organisere et moteshow uten støtte.

Jeg tror at vårt samfunn er ikke klar over den viktige rollen av moten. Hvis du snakker til politikerne at de vil hevde at vi har andre viktige behov som veier, sykehus og så videre. De foretrekker å tilbringe budsjett på andre ting.

I Dubai, kunne jeg ikke finne en kurdisk modell, jeg måtte velge jenter som ser ut som kurdiske jenter. Da jeg hadde moteshow i Storbritannia, alle mine modeller var utlendinger. Borgermesteren i London ble overrasket av stil og farger. Jeg elsker å fortsette å gjøre det. Jeg elsker å fremme min kultur og tradisjon. Jeg tror dette er hva som gjør oss unike.

Jeg har forsøkt å nærme tjenestemenn fra KRG, da jeg ønsket å organisere et moteshow i Erbil de ikke har nok penger til å betale modellene. For meg er det veldig viktig mine modeller til å være komfortabel på seg kurdiske klær. Modeller får betalt godt, fordi de viser skjønnheten av antrekket. Hvis du har et begrenset budsjett, vil du få studenter, og studentene vil ikke være i stand til å gå skikkelig, og de vil ikke være i stand til å presentere det godt. Dette er ikke hvordan et moteshow bør organiseres.

Jeg har organisert moteshow fra min personlige budsjett, fordi jeg elsker det jeg gjør, og jeg ønsker å fremme kurdiske mote. Hvis jeg fullfinansiert, kan jeg delta i London fashion week eller Milano fashion week. Vi trenger sponsorer. Penger er brukt på alt annet bortsett fra fra kultur.

Med så mye uro i verden, spesielt for kurderne som kjemper ISIS i frontlinjen. Hvilken rolle kan mote spill?

Jeg tror den rollen jeg kan spille som et individ er å organisere et moteshow for å samle inn penger til familiene til Peshmerga, og dette er min nåværende plan. I ethvert område du er i, kan du alltid spille en rolle for å hjelpe kurderne og spesielt Peshmerga i denne kritiske tiden.

Hvorfor er antall kurdiske kvinner i moteindustrien så begrenset?

I 2007, jeg organisert en fashion show i Erbil og jeg hadde den vanskeligste tiden å finne modeller. Til slutt, jeg ble enige om å noe og de fleste av klærne ble dratt opp. Men, da jeg gikk til Sulaimani, hadde jeg 50 jenter til å velge mellom. Det er et stort gap mellom Erbil og Sulaimania.

Religion og kultur har en stor innvirkning på kvinners prestasjoner i det kurdiske samfunnet. Erbil er mer konservativ enn Sulaimani. Alt dette modernisering og mote er veldig nytt for oss. Alt er nytt for Kurdistan fordi det kom til oss veldig fort, og vi har ikke ta det gradvis. Vi har en kurdisk ordet for "designer". Vi har ikke et ord for "image konsulent." Vi har ikke begrepet design.

Når jeg forteller folk at jeg er et bilde konsulent, de ikke forstår. Jeg må forklare det til dem. De fleste av modellene jeg jobber med er fra østlig eller nordlige Kurdistan. Om religion, jeg har respekt for alle religioner, men ikke [la det] isolere deg fra samfunnet. Hvis de lar oss, kan vi gjøre mye.

Vi streber etter å være modige kvinner. Kvinner som nekter å overgi seg fra det første angrepet. Vi trenger den unge generasjonen til å gå opp. Vi trenger kvinner til å komme og endre dette.

Hva kreves for å fremme kurdiske mote?

En skole av design i Kurdistan er svært viktig. Siden vi ikke har dyktige designere, så vi trenger å eksportere fra andre land. Kanskje etter noen år vil vi ha så mange designere da vil vi være i stand til å åpne en skole av design. Vi får eksperter for olje, men ikke for mote, Bilde:. Blå formelle kjoler

Det er mange jenter som er interessert i mote, men det er ingen steder å slå til. Når vi har designere, vil vi ha konkurranser og når vi har konkurranser vil vi vokse og delta i moteshow rundt om i verden.

Visste du støter på utfordringer i din karriere? Og tror du disse utfordringene ville ha endret hvis du var i Kurdistan?

Jeg var heldig å ikke være i Kurdistan da jeg startet min karriere fordi jeg ikke var bare kritisert av menn, jeg ble mer kritisert av kvinner. Jeg tror at hvis jeg bodde i Kurdistan, ville jeg har mange utfordringer, fordi jeg er ganske klar over hva et mannsdominert samfunn er.

Jeg er kjent for å være en meget sterk kvinne, men når jeg er i Kurdistan Jeg tviler på min styrke for det. Jeg føler meg alltid for den unge generasjonen, og når sterke, unge kvinner prøver å bryte gjennom, jeg støtter dem og prise dem. Jeg forteller henne: "Ja, blomst, fordi dette er hva vi trenger i samfunnet." [Vi må] sterke kvinner til å gå opp til ting og si uansett ... jeg vil gjøre det.

Jeg tror at dersom du er fornøyd og fornøyd med hva du gjør, vil du gjøre andre glad også. Kvinner i vårt samfunn prøver å opptre som menn, og de begynner å glemme seg selv og sin makt. Hvis du er deg selv, du er den mest fantastiske og mektige menneske.

kurdiske kvinner er under mye press, men når de kommer ut av den boksen og føle den friheten de blomstrer. Når du oppdager din styrke, vil du oppføre seg annerledes, men de la ikke du oppdage din styrke. Hvis kvinner i Kurdistan vil bli gitt muligheten, vil de blomstrer, fordi det er hjemme. Du blomstre mer i hjemmet enn noe annet sted.

Hvordan vil du beskrive muligheten for kurdiske kvinner i Kurdistan?

Det var veldig bra før ISIS. Den nåværende situasjonen i Kurdistan er å dra alle ned. Selv om du har gode ambisjoner eller god energi, vil du bli dratt ned. Folk sliter annerledes nå i Kurdistan om budsjettet, skolegang, elektrisitet og så mange andre problemer.

Økonomi er svært viktig, og den nåværende situasjonen for økonomien i Kurdistan er skjelvende. Krigen og økonomisk underdekning la ingen plass for kreativitet. Hvordan kan jeg organisere et moteshow full av farger mens min nabo som har en begravelse for martyrdøden Peshmerga.

Foreløpig landene i verden ser på oss annerledes. Når jeg sier jeg er fra Kurdistan de sier, 'Du slåss ISIS. Ja, Peshmerga jagerfly er mine helter. »Dette er internasjonalt, men lokalt, har det påvirket oss negativt. Reaksjonen til folk utenfor Kurdistan er fantastisk.

Hvordan kurdiske kvinner kjempet for Kurdistan er bemerkelsesverdig. Jeg er veldig optimistisk for fremtiden for kurdiske kvinner. I en svært kort tid, hadde vi business kvinner, Peshmerga kvinner, makeup artister og journalister. Vi er ikke forskjellig fra andre kvinner i resten av verden.

Jeg tror at sammenlignet med tidligere, kurdisk kvinne er mer trygg og de tror på seg selv, og de har gode muligheter foran seg.

Hva er ditt råd for kurdiske kvinner som ønsker å forfølge sine drømmer?

Ikke holde på å drømme. Handle på det. Setter pris på hva du har og leve i øyeblikket.

Hva er din favoritt minne om Kurdistan?

Alt om Kurdistan. Jeg savner folk i Kurdistan. Kurdistan er hjemme og, øst eller vest, er best hjemme.

Og hva er din favoritt minne fra Kurdistan?

Da jeg underviste i Halabja i 1983. Jeg ble oppmuntret elevene til å demonstrere mot Saddam [Hussein] regime. En av de verste minnene er da jeg ble arrestert og avhørt. Men fordi jeg visste arabisk veldig godt, heldigvis ble jeg løslatt.

Hva synes du om det store antallet flyktninger på vei til Europa?

Vi alle fortjener et bedre liv. På den tiden flyktet jeg Irak det var Irak-Iran-krigen. De mennesker som forlater Kurdistan, hva gjør de forventer å ha i Europa? De vil bli plassert i leirer. Før vi kom til Europa, folk hadde så mye respekt for oss. Nå er dette ikke det samme Europa som før. Med den pågående konflikten i Irak, og ISIS massakrere uskyldige sjeler, blir vi sett på en annen måte.

Folk bør vurdere dette før du drar til Europa. Jeg vet at de søker et bedre liv og bedre utdanning. Jeg vet det er en mangel på muligheter, spesielt for jenter. Mesteparten av tiden jeg si til meg selv, jeg skulle ønske jeg bare visste Kurdistan. Nå hører jeg ikke her, og jeg hører ikke til Kurdistan. Situasjonen i Europa er ikke til å leve og ikke dø

lese mer. røde formelle kjoler