Profesjonell kommentator Services vesentlig del av virksomheten ved Riley Thomson

Hva er The Royal Tennenbaums, The Fight Club, The Shawshank Redemption, eller The Sunset Boulevard, og hva har de til felles?



De er noen av de beste filmene noensinne laget, og ingen av dem ville ha tjent sin berømmelse uten en teknikk som kalles "voice over."


Voice løpet er en radio-og TV-teknikk der en karakter som ikke er en original deltaker i handlingen er satt til å si noe. At "noe" kan enten være en oversettelse av noe, eller "tenkte" som er satt inn på vegne av en karakter i den opprinnelige innstillingen, eller gi menneskelige stemme til noen som ikke kunne snakke, si et dyr.


voice over studioer

har eksistert i flere tiår, og kunsten å gi profesjonelle stemmen overs har utviklet seg og avanserte dramatisk som film-making selv har.

<.no>

I gamle tider, engelske stemmen overs var de eneste typer som kreves, men med internasjonalisering av kringkastingsindustrien, særlig fjernsynet, stemmen talent nødvendig for mange ikke-engelske produksjoner har økt. To av de vanligste stemme over typer som trengs er kinesisk stemme over og spansk stemme over.


Behovet for slike tjenester har gitt en kraftig økning i selskaper som gir online stemmene.

Det kan gjøres på en av flere måter. For det første kan en klient sende selskapet teksten av hva som er nødvendig, selskapet ville sette den til noen som ville ta det profesjonelt, sende tilbake til selskapet, som i sin tur ville sende tilbake til klienten.


Men det er mindre profesjonelle ruten. Oftere enn ikke, voice over selskaper invitere stemme over talenter

til deres profesjonelle studio, slik at de kan tape flere versjoner av teksten, ofte kalt "tar" og deretter redigere dem i huset før du sender dem over til klienten.


Det, derimot, fungerer bare for tar singel. Hvis produksjonen er en film eller dokumentar, har det sannsynligvis mange kommentator deler, som alle trenger for å "gel" sammen. Ideen om taping dem separat og deretter blande dem sammen ofte ikke ville fungere. I slike tilfeller vil stemme over talenter øver sin del off-site, men så bli med hverandre i et studio og tape hele segmentet i ett skudd. Selv da er det ofte behov for flere tapings før optimalt resultat er nådd.


Uansett hvordan det er gjort, er stemmen over bransjen nå en stor del av filmer , dokumentarer, TV-serien, eller radio produksjon.